Pseudo Mot de passe



A la Une > Utilitaires

Add-ons Firefox lecteurs d'écran

TOP-LOGICIEL | Dievochka | 6/12/2007 9:30:00



COMMENTEZ     ENVOYEZ    Format imprimableIMPRIMEZ    Partagez cet article sur vos réseaux sociauxPARTAGEZ    Créer un fichier PDF à partir de cet articleEXPORTEZ
 

Dans notre dossier concernant les conférences Paris Web 2007 nous avons abordé le problème de l'accessibilité des sites internet et présenté 2 lecteurs d'écrans qui ont un coût très élevé : Jaws et Windows eyes.

Charles Chen, étudiant en informatique, a développé 2 add-ons pour Firefox qui permettent de transformer du texte en voix, sont gratuits et fonctionnent sous Windows, Linux et Mc OS X : Fire Vox et Click Speak



Fire Vox s’adresse plutôt aux personnes malvoyantes ou ayant du mal à lire. Le programme lit les textes complets apparaissant sur l’écran. Click Speak par contre, ne traite que les parties de texte qui sont cliquées, il s’adresse donc plutôt à des personnes ayant des capacités visuelles réduites ou ne voulant consulter qu'une partie de texte.

Charles Chen a tout d’abord essayé de rendre le lecteur d’écran Jaws utilisable sur Firefox. Mais en raison des coûts ( le logiciel est payant) et de problèmes d’implémentation, il s’est décidé pour une solution en open-source.

L’avantage de ces programmes par rapport à des lecteurs d’écran basés sur un système d’exploitation, est qu’ils ont une meilleure compréhension du fonctionnement HTML de l’explorateur. Ainsi, par exemple, ils sont capables d’indiquer les titres, compter les éléments d’une liste ou faire la différence entre liens internes et liens externes . Ces deux add-ons sont également à l’aise avec des contenus dynamiques et peuvent même lire des formules mathématiques complexes.

Pour l'instant ils lisent le français avec un très fort accent anglais, mais c'est un début et il est à ne pas douter qu' Accessiweb ou Braillenet vont rapidement se charger de franciser ses deux logiciels .


Note: 0.00 (0 votes) - Noter cet article -
          Windows Live Alerts iGoogle


Add-ons Firefox lecteurs d'écran en recherche sur Top-logiciel
Diffusez cet article sur votre blog/site avec nos outils !
Retrouvez les Articles du même auteur
Article suivant : OpenOffice.org 2.3.1
Article précédent : Fibre optique : un immeuble fibré par 2 opérateurs...

A lire aussi

  • Des vacances high-tech avec Mensway.com !
  • La radio numérique terrestre (RNT), c'est pour bientôt !
  • SMS : Une faille problématique pour l'iPhone ?
  • Diffusion massive de malwares par clés USB
  • Ecologie et informatique : le baromètre Greenpeace
  • SFR ne connait pas vraiment la crise ...
  • Alapage.com désormais à RueDuCommerce
  • The Pirate Bay : qu'en est-il maintenant ?
  • Un bébé robot vient de voir le jour !
  • Grosse surprise pour Dell
  • 4ème licence 3G‎ : Virgin Mobile très intéressé !
  • SFR booste le débit de son HSDPA
  • Bing : un bilan assez mitigé
  • 6 mois d'abonnement offerts aux anciens Freenautes
  • Firefox 3.5 à télécharger dès maintenant

 
Souhaitez-vous réagir à cet article ? Pour pouvoir poster un commentaire, enregistrez-vous !
Auteur Conversation
Invité
Posté le: 8/12/2007 11:17  Mis à jour: 8/12/2007 11:17
 Re: Add-ons Firefox lecteurs d'écran
Quelques correctifs :
Firevox est plus pour les non voyants que les mal voyants, il ne lit pas uniquement toute la page. Pour les mal voyant il y a "CLC star" du même auteur. Firevox possède même certaines que jaws n'a pas comme le support des css media oral ou le support complet de ARIA.

J'ai déjà fournit à Charles Chen une traduction des chaines de langues anglaise utilisées par Firevox mais pour l'instant il n'est pas envisageable de produire une version francisée car cela impliquerait de maintenir deux version en parallèle. De plus, le problème n'est pas lié qu'au français il préfère donc prendre le temps (ce qui nécessite de l'argent) de voir comment internationaliser Firevox. Peut être une subvention de la fondation Mozilla l'aidera-t-il pour pouvoir faire cela.
Les commentaires appartiennent à leurs auteurs. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu.